I-90 · 2.a–2.e
Заміна грін-карти: форма I-90, причини 2.a–2.e
Для тих, у кого втрачена, викрадена, пошкоджена, не отримана, містить помилку або потрібно змінити дані. Причину ви обираєте самі з перекладеного списку форми. Питання йдуть англійською, переклад — поруч.
Що це
Про форму
I-90 (Application to Replace Permanent Resident Card) — форма, щоб продовжити або замінити грін-карту. Ця картка — для заміни за причинами 2.a–2.e (розділ 2 форми). Програма працює за версією інструкції від 20.01.2025.
Призначення форми за інструкцією USCIS: цей розділ ще готується.
Джерело: інструкція до форми
Коли подавати
Правила «подавати не раніше ніж за … днів» для заміни немає: подавати можна, коли виникла причина. За помилки з вини DHS (2.d) потрібен оригінал картки, а збір USCIS — $0 (G-1055, стор. 6). Перевірте це в G-1055 або в адвоката.
Джерело: Інструкція USCIS до форми та таблиця зборів G-1055
Для кого (загальна інформація USCIS, не оцінка випадку)
У розділі 2 форми п'ять причин для заміни: 2.a втрачена, викрадена або знищена; 2.b видана, але не отримана; 2.c пошкоджена; 2.d помилка з вини DHS; 2.e змінилися ім'я чи інші дані. Яку причину обрати, вирішуєте ви. Якщо не впевнені, це питання до адвоката.
Документи
Що знадобиться
Список з інструкції USCIS. Причину обираєте ви самі за списком форми; програма її не підказує.
Для будь-якої причини
- Збір USCIS. У рідкісних випадках збору немає — список на сторінці «Збори». Суми — у калькуляторі.
- Ім'я у формі — точно як на картці (інструкція, стор. 3).
- Копії, а не оригінали, якщо інструкція прямо не вимагає оригінал (стор. 2).
- Документи іноземною мовою — з повним перекладом англійською та підписом перекладача (стор. 2).
- Фотографії до I-90 не додаються: фото, відбитки й підпис знімають на (стор. 9).
Додатково за причиною
Потрібні лише документи вашої причини.
2.a Картку втрачено, викрадено або знищено
- Копія картки, якщо вона є. Якщо копії немає — документ державного зразка з іменем, датою народження, фото й підписом (стор. 4).
- Поліцейський протокол інструкція для 2.a не вимагає. Не відкладайте подання заради нього.
2.b Картку видано, але не отримано
- Останній лист USCIS () або тимчасовий штамп про статус у паспорті () (стор. 4).
- Посвідчення особи з фото й підписом.
2.c Картку пошкоджено
- Копія картки або посвідчення особи (стор. 4–5).
2.d Помилка в картці з вини імміграційної влади (DHS)
- Оригінал картки. Копія не приймається (стор. 5).
- Докази правильних даних: свідоцтво про народження, паспорт, рішення суду.
- Якщо помилка не з вини DHS, інструкція спрямовує до причини 2.e. Що обрати, вирішуєте ви. Якщо не впевнені — це питання до адвоката.
2.e Змінилися ім'я або інші дані
- Юридичні документи про зміну: свідоцтво про шлюб, рішення про розлучення або рішення суду. Вони мають бути офіційними: видані органом реєстрації шлюбів, судом або іншим держорганом (стор. 5).
На що звернути увагу
- Для причини 2.d потрібен оригінал картки. Копія не приймається.
- Якщо помилка в картці з вини DHS (причина 2.d), збір може бути $0 — це написано в G-1055. Перевірте там або в адвоката.
Збори USCIS
Скільки платити USCIS
| Онлайн | Поштою | |
|---|---|---|
| Збір за форму | $415 | $465 |
| збір H.R.1 | для цієї форми немає | для цієї форми немає |
| Усього до USCISодин платіж | $415 | $465 |
Джерело: G-1055, версія від 26.10.2026. Звірено з першоджерелом: 26.10.2026. Доплати за продовження $275 і $280 не змінилися з 16.10.2026 (91 FR 62540); базові збори звірено 01.11.2026 за G-1055 ред. 10/26/26: суми незмінні. uscis.gov/feecalculator
Безкоштовно / платно
Усе важливе видно до оплати
Таймерів, прихованих зборів і підписки немає.
Безкоштовно $0
- Самоперевірка: ознаки складного випадку — до оплати
- Загальний список документів і картки документів
- Калькулятор збору USCIS
- Перший блок анкети зі збереженням чернетки в браузері
- Попередній перегляд PDF з водяним знаком (платні поля порожні)
- Зразок аркуша для перекладача
- Загальна схема подання на my.uscis.gov і посилання на статус справи
- Нагадування про строк на e-mail (наприклад, про продовження)
Платно планована ціна
- Решта блоків анкети: усі питання форми, як в оригіналі, з перекладом поруч
- Перевірки ваших відповідей на технічні помилки
- Особистий чек-лист документів із позначками
- Чистий PDF без водяного знака
- Ваші відповіді для перенесення на my.uscis.gov із кнопкою «скопіювати» або адреса й порядок збирання пакета для пошти
- Ваш аркуш для перекладача
Що входить
- анкета як у формі: англійський текст і переклад поруч;
- технічні перевірки відповідей;
- розрахунок збору USCIS;
- чек-лист документів;
- заповнений PDF і (або) покрокова інструкція для my.uscis.gov;
- аркуш для перекладача.
Що не входить
- юридична порада й оцінка вашого випадку;
- вибір категорії чи форми за вас;
- подання за вас і оплата зборів USCIS за вас;
- робота із запитами () і відмовами USCIS.
Ціна
$39разово, без підписки
Повернення з будь-якої причини протягом 30 днів, зокрема й після завантаження PDF (відмовити можуть лише за ознак обману або зловживання поверненнями). Якщо USCIS відхилить або поверне заяву через помилку програми, ми повернемо оплату. Строк — 12 місяців з дати оплати. Збір USCIS ми не приймаємо: він сплачується лише до USCIS. Ваші права на відшкодування за законом це не обмежує. Оплату приймає Paddle: він продавець (Merchant of Record), офіційно продає вам доступ і проводить повернення. Політика повернення →Докладніше про повернення
Платна частина продається у 16 штатах (список штатів; у Пенсільванії (PA) — крім самого міста Філадельфія). Для решти штатів — список очікування. У Вашингтоні (WA) та Орегоні (OR) сервіс недоступний. Підписки й автопродовження немає.
Збори USCIS — окремо і не нам
Вони сплачуються лише до USCIS. Загальної суми з нашою ціною ми не показуємо.
Безкоштовно · до оплати
Коли потрібен адвокат
Якщо щось із цього про вас, програма вам не підходить. Зазвичай у таких випадках потрібна допомога адвоката або некомерційної організації. Придбати програму в цьому випадку не можна, а сама перевірка безкоштовна. Ми не оцінюємо ваш випадок: це загальний список ознак.
Спільні для всіх карток
- арешти, звинувачення, судимості;
- справа в імміграційному суді () або наказ про видворення;
- попередня відмова, запит додаткових документів () або лист про намір відмовити ();
- це перша заява на таку картку, а не продовження чи заміна;
- ви громадянин однієї з країн, щодо яких USCIS призупинив розгляд заяв (усього 39 країн). Список країн дивіться на uscis.gov.
Для цієї картки
- ви не впевнені, з чиєї вини помилка в картці (2.d чи 2.e);
- картку вилучили органи влади;
- зміна статі чи імені без рішення суду.
Часті помилки
- Для 2.d додали копію замість оригіналу картки.
- Церковне свідоцтво про шлюб замість цивільного під час зміни імені.
- Документ про зміну імені іноземною мовою без перекладу.
- Посвідчення особи без підпису.
- Відкладають подання заради поліцейського протоколу, хоча інструкція його не вимагає.
Заповнення за кроками
Як виглядає заповнення
Зразок: значення вигадані. Перший блок відкрито, платні блоки розмито.
Розмиті блоки відкриються після оплати. Ціну й склад видно заздалегідь. Перший блок і попередній перегляд PDF — безкоштовно.
Питання
Питання за цією карткою
Яку причину обрати у формі I-90?
Це вирішуєте ви за списком у розділі 2 форми. Ми показуємо список з перекладом і не підказуємо вибір. Якщо не впевнені, це питання до адвоката.
Скільки платити USCIS?
Онлайн $415, поштою $465. Збору H.R.1 для I-90 немає. У деяких випадках за G-1055 збір може бути $0, наприклад за помилки з вини DHS (2.d). Перевірте G-1055 або запитайте адвоката.
Чи потрібен поліцейський протокол, якщо картку викрали?
Інструкція до I-90 для причини 2.a протокол не вимагає. Потрібна копія картки або посвідчення особи.
Що потрібно за зміни імені?
Юридичні документи про зміну (свідоцтво про шлюб, рішення суду). Вони мають бути офіційними: видані органом реєстрації, судом або іншим держорганом. Іноземні — з перекладом.
Почніть із безкоштовної самоперевірки
Близько двох хвилин. Платити на цьому кроці нічого не потрібно.
Svoim USA — програма, а не юридична служба. Вона не замінює поради чи послуги адвоката (Not a substitute for the advice or services of an attorney). Ми не пов'язані з USCIS та іншими держорганами (Not affiliated with USCIS or any government agency). Подати заяву можна самостійно на my.uscis.gov, без оплати нам. Збір USCIS сплачується окремо.Слова на цій сторінці
- грін-карта
- картка постійного мешканця
- I-797
- лист-повідомлення від USCIS у вашій справі
- I-551
- офіційна назва грін-карти
- біометрія
- відбитки пальців, фото й підпис у центрі USCIS
- RFE
- запит USCIS на додаткові документи
- EOIR
- імміграційний суд
- NOID
- лист USCIS про намір відмовити